Übersetzen Deutsch Arabisch معدات مستعملة

relevante Treffer

• die Gebrauchtwaren (n.) , Pl.
  السلع المستعملة
  mehr ...
• die gebrauchte Kleidung
  ملابس مستعملة
  mehr ...
• die Gebrauchtgegenstände (n.) , Pl.
  السلع المستعملة
  mehr ...
• das Gebrauchtfahrzeug (n.)
  مركبة مستعملة
  mehr ...
• die Second-Hand-Waren (n.) , Pl., {Wirt}
  بضائع مستعملة {اقتصاد}
  mehr ...
• das Gebrauchtfahrzeug (n.)
  سيارة مستعملة
  mehr ...
• ein gebrauchtes Sofa
  صوفا مستعملة
  mehr ...
• die Altkleider (n.) , Pl.
  ملابس مستعملة
  mehr ...
• ein gebrauchtes Auto
  سيارة مستعملة [ج. سيارات مستعملة]
  mehr ...
• eine gebrauchte Waschmaschine
  غسالة مستعملة
  mehr ...
• der Gebrauchtwagen (n.)
  سيارة مستعملة
  mehr ...
• gebrauchte Teppiche Pl.
  سجادات مستعملة
  mehr ...
• gebrauchte Fahrräder Pl.
  دراجات مستعملة
  mehr ...
• ein gebrauchter Teppich
  سجادة مستعملة
  mehr ...
• gebrauchte Sachen Pl.
  أشياء مستعملة
  mehr ...
• das Abfallwasser (n.)
  المياه المستعملة
  mehr ...
• ein Wagen aus zweiter Hand (n.) , {Auto.}
  سيارة مستعملة {سيارات}
  mehr ...
• der Gebrauchtwagen (n.)
  عربة مستعملة
  mehr ...
• die Altbatterien (n.) , Pl.
  بطاريات مستعملة
  mehr ...
• benutzte Servietten (n.) , Pl., {Umwelt}
  فوط السفرة المستعملة {بيئة}
  mehr ...
• der Container für Altkleider
  حاوية للملابس المستعملة
  mehr ...
• der Gebrauchtwagenverkäufer (n.)
  بائع السيارات المستعملة
  mehr ...
• die Secondhandkleidung (n.)
  سوق الملابس المستعملة
  mehr ...
• die Secondhandshops (n.) , Pl.
  متاجر الأشياء المستعملة
  mehr ...
• ein gebrauchtes Schlafzimmer
  غرفة نوم مستعملة
  mehr ...
• die Secondhandläden (n.) , Pl.
  محلات البضائع المستعملة
  mehr ...
• der Secondhandladen (n.)
  متجر أشياء مستعملة
  mehr ...
• das Gebrauchtwarenhaus (n.)
  مخزن السلع المستعملة
  mehr ...
• der Altwarenhändler (n.) , {Wirt}
  تاجر أشياء مستعملة {اقتصاد}
  mehr ...
• die sekundären Rohstoffe (n.) , {Umwelt}
  مواد أولية مستعملة {بيئة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Auf dem Gebiet der betrieblichen Umweltrechnungslegung veröffentlichte die UNCTAD im Jahr 2004 das Dokument A Manual for the Preparers and Users of Eco-Efficiency Indicators (Handbuch für die Entwickler und Nutzer von Indikatoren für Umwelteffizienz), in dem die Darstellung und Offenlegung des Umweltverhaltens von Unternehmen erstmalig standardisiert wird.
  وفي ميدان المحاسبة البيئية للشركات، أصدر الأونكتاد في عام 2004 ”دليل معدِّي ومستعملي مؤشرات الكفاءة الإيكولوجية“، الذي يوحد لأول مرة عملية عرض الأداء البيئي للشركات والكشف عنه.
• c. Ausgelegt für den Einbau durch den Nutzer ohne weitere wesentliche Unterstützung durch den Lieferer; und
  ج - أن تكون معدة بحيث يستطيع المستعمل تركيبها بدون مساعدة إضافية كبيرة من جانب المورد؛
• c. Geräte, bei denen die kryptographische Fähigkeit für den Nutzer nicht zugänglich ist und die speziell und ausschließlich für eine der folgenden Aufgaben entwickelt wurden:
  ج - المعدات التي لا يمكن للمستعمل أن يتدخل في خاصيتها التشفيرية والمصممة خصيصا لتيسير ما يلي والمقتصرة عليه: